Il pregiudizio che una lesione causa ai rapporti sociali e affettivi e alle attività della vita quotidiana del danneggiato.
Come funziona
È l’aspetto dinamico del danno biologico: non riguarda la lesione in sé, ma come cambia la vita di chi la subisce. Rinunciare a uscire con gli amici, a viaggiare, a fare sport, a partecipare alla vita della comunità sono esempi tipici.
Non è una voce di danno separata: il punteggio di invalidità comprende già le conseguenze ordinarie che chiunque subirebbe con quella lesione. Le conseguenze particolari e documentate, diverse da quelle comuni, si risarciscono con la personalizzazione, cioè con un aumento della somma tabellare.
Riferimenti normativi
- Art. 138, comma 3, e art. 139, comma 3, Codice delle assicurazioni private (personalizzazione)
Un esempio
Un allenatore di calcio giovanile, dopo un’amputazione parziale del piede, non può più seguire la squadra in campo e si isola. Questa conseguenza, provata con testimoni, giustifica la personalizzazione del danno biologico.
Approfondisci
Per approfondire: Risarcimento danni da lesioni personali.
Voci correlate: Danno biologico e Danno esistenziale.